Изданы неизвестные рисунки бабочек Набокова

Fine Lines: Vladimir Nabokov's Scientific Art

Владимир Набоков, 1975 / фото Horst Tappe/Getty Images

Владимир Набоков, 1975 / фото Horst Tappe / Getty Images

Издательство Йельского университета на этой неделе сделало захватывающий подарок всем поклонникам Владимира Набокова, выпустив книгу его научных зарисовок бабочек. «Чистые линии» включают 148 рисунков, 62 из которых выполнены в цвете — ранее недоступные публике чертежи-исследования дополнены научными очерками об открытиях писателя и энтомолога.

Книга вышла под редакцией Стивена Блэкуэлла, профессора русского языка Университета Теннеси, автора монографии «Перо и скальпель: Искусство Набокова и мир науки», а также Курта Джонсона, автора более двухсот журнальных статей о бабочках и соавтора книги «Блюз Набокова: Научная одиссея литературного гения».

Свои первые рисунки бабочек Набоков сделал еще в детстве, разрисовав изразцовую печь в петербургском доме. Свою первую бабочку он поймал в шесть лет.

«Началось всё это, когда мне шёл седьмой год, и началось с довольно банального случая. На персидской сирени у веранды флигеля я увидел первого своего махаона — до сих пор аоническое обаяние этих голых гласных наполняет меня каким-то восторженным гулом! Великолепное, бледно-жёлтое животное в чёрных и синих ступенчатых пятнах, с попугаячьим глазком на каждой из парных чёрно-палевых шпор, свешивалось с наклонённой малиново-лиловой грозди и, упиваясь ею, всё время судорожно хлопало своими громадными крыльями. Я стонал от желанья», — расскажет Набоков в «Других Берегах».

С тех пор с безумной страстью он охотился за бабочками в разные годы жизни, на разных континентах, на страницах своих гениальных романов.

Наследие Набокова как ученого только предстоит оценить — в поисках эволюционного разнообразия маленькой бабочки под названием Blues (голубянка), он создал более тысячи подробнейших иллюстраций анатомического строения чешуекрылых. Только сейчас гипотезы Набокова-ученого находят подтверждение в исследованиях ученых. После эмиграции в Америку Набоков проводил исследования Lepidóptera, работая в Американском музее естественной истории и затем в Гарварде. Летом со своей женой Верой отправлялся охотиться за новыми видами, особенно плодотворными были путешествия по каменистым склонам штата Колорадо. Именно эти дороги вдохновили писателя на его бессмертный роман «Лолита».

В 1945 году, сделав сравнительный анализ гениталий самцов бабочек-голубянок, Набоков разработал отличную от общепринятой классификацию рода Polyommatus. Спустя более полувека теория была доказана при помощи современного анализа ДНК. И только недавно была подтверждена смелая гипотеза Набокова, утверждающая, что голубянки пересекли Берингов пролив, мигрировав в Новый свет из Азии. Книгу «Fine Lines» уже назвали тем же Беринговым проливом, соединяющим два невероятных крыла личности Набокова — писателя и ученого.

© Orloff Russian Magazine

Изображение крыльев Голубянок из района Берингова пролива / рисунок В. Набокова

Изображение крыльев Голубянок из района Берингова пролива / рисунок В. Набокова / архив Владимира Набокова в коллекции Берга / Нью-Йоркская публичная библиотека / The Wylie Agency LLC

 

Владимир Набоков высказал гипотезу, что сравнение образцов крыльев бабочек может быть ключом к разгадке их эволюции / рисунок В. Набокова

Владимир Набоков высказал гипотезу, что сравнение образцов крыльев бабочек может быть ключом к разгадке их эволюции / рисунок В. Набокова / архив Владимира Набокова в коллекции Берга / Нью-Йоркская публичная библиотека / The Wylie Agency LLC

 

Подробная схема крыла бабочки / рисунок В. Набокова

Подробная схема крыла бабочки / рисунок В. Набокова / архив Владимира Набокова в коллекции Берга / Нью-Йоркская публичная библиотека / The Wylie Agency LLC

 

Рисунок крыла голубой Карнер, вида бабочки которую открыл и назвал в 1944 году Владимир Набоков / рисунок В. Набокова

Рисунок крыла голубой Карнер, вида бабочки которую открыл и назвал в 1944 году Владимир Набоков / рисунок В. Набокова / архив Владимира Набокова в коллекции Берга / Нью-Йоркская публичная библиотека / The Wylie Agency LLC

Консул