Оригинальный текст «Доктора Живаго» выставлен на торги

Forum Auctions

Роман Бориса Пастернака «Доктор Живаго» (машинописный оригинал, ок. 1956)

Роман Бориса Пастернака «Доктор Живаго» (машинописный оригинал, ок. 1956) / фото Forum Auctions

Лондонский Forum Auctions выставил на продажу оригинальный текст романа Бориса Пастернака «Доктор Живаго» с авторскими правками. Начальная цена литературной реликвии — £100,000-£150,000.

Представленный текст, по всей вероятности, был напечатан в 1956 году. Набранную на печатной машинке копию двухтомного романа хранил в личном архиве Георгий Катков, историк русского зарубежья, профессор Оксфордского университета, который редактировал перевод «Доктора Живаго» на английский язык.

23 октября 1958 года Пастернаку была присуждена Нобелевская премия с формулировкой «за значительные достижения в современной лирической поэзии, а также за продолжение традиций великого русского эпического романа». Как известно, по причине развернувшейся травли писатель был вынужден отказаться от премии.

Летом 2016 года первое миланское издание романа 1957 года Feltrinelli было продано на том же аукционе за £3,000.

© Orloff Russian Magazine

Роман Бориса Пастернака «Доктор Живаго» (обложка, машинописный оригинал, ок. 1956)

Роман Бориса Пастернака «Доктор Живаго» (обложка, машинописный оригинал, ок. 1956) / фото Forum Auctions

 

Роман Бориса Пастернака «Доктор Живаго» (страница с пометками, машинописный оригинал, ок. 1956)

Роман Бориса Пастернака «Доктор Живаго» (страница с пометками, машинописный оригинал, ок. 1956) / фото Forum Auctions

 

Роман Бориса Пастернака «Доктор Живаго» (содержание, машинописный оригинал, ок. 1956)

Роман Бориса Пастернака «Доктор Живаго» (страница с содержанием, машинописный оригинал, ок. 1956) / фото Forum Auctions

The Furnish